The dream of a ghost leading into the forest is to be introduced to people who know it in many ways or to write books of culture.