The dream of going to court with a lawyer is a dream that suggests that the problem of meeting with a partner or someone to help will be solved. There are also people who will help you solve your problem, and there is a good chance that the problem will be solved by taking official and public due process. Or it could be a dream that reflects your wish to consider what you are thinking officially and publicly.